En raison de la situation actuelle au sujet du coronavirus (Covid -19) en Suisse ainsi qu’en France voisine, nous souhaitons attirer votre attention sur les points suivants :

I- Nous vous rappelons quelques directives essentielles et fondamentales afin d'éviter au mieux sa propagation

Comme pour toutes les maladies virales il est recommandé de :

Se laver régulièrement les mains
Eviter les contacts rapprochés (bise, poignée de main etc.)
Tousser dans son coude et non dans sa main
Rester chez vous ou bien de porter un masque (EN14683 Type II ou FFP2) si vous avez des symptômes grippaux.

II- Toutes les informations utiles et spécifiques aux professionnels de la santé se trouvent sur le site de l'OFSP:

L'OFSP: https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/information-fuer-die-aerzteschaft.html

L'OFSP a mis en place une hotline pour les professionnels de la santé pour toutes les questions spécifiques concernant le «coronavirus» : 058 462 21 00 / tous les jours de 8h à 18h.

Il est demandé à tous les professionnels de la santé de s'entraider si nécessaire, de suivre les indications officielles de l'OFSP ou des autorités sanitaires cantonales, et de se conformer aux instructions émises par l'OFSP.

III- Les caractéristiques épidémiologiques

Les sources d’infection :

Principalement des patients nouvellement atteints, l’infection peut être asymptomatique.

Le mode de transmission :

Les gouttelettes respiratoires et le contact étroit sont les principales voies de contamination. La transmission aérosol (par l’air) est possible. Etant donné que les nouveaux coronavirus peuvent être isolés dans les matières fécales et l’urine, il convient de prêter attention à la transmission par aérosol et par souillure de l’environnement par les matières fécales et urinaires.

Personnes susceptibles d’être atteintes :

Tout le monde est susceptible d’être infecté.

IV- Les symptômes du Covid-19 :

Gorge sèche, toux sèche, grande fatigue, fièvre, parfois avec nez bouché, écoulement nasal et diarrhée.

(Une simple vérification pour évaluer la capacité pulmonaire : prenez une grande respiration et retenez votre souffle pendant 10 secondes, si vous y parvenez sans tousser, sans inconfort, raideur ou oppression c’est que vos poumons sont sains, il n’y a pas de fibrose)

V- Conseils de prévention :

A prendre par voie orale :

Boire régulièrement du Ban Lan Gen : Racine et feuilles d’isatis

Effets en médecine traditionnelle chinoise :

Draine la chaleur, élimine le feu toxique, rafraichit le sang, est bénéfique à la gorge ;

Effets pharmacologiques :

Antimicrobien, antiviral, renforce le système immunitaire, anti-inflammatoire et antipyrétique

Homéopathie et phytothérapie pour renforcer le système immunitaire
Les vitamines pour renforcer les défenses immunitaires : Vitamines C, D et E, ainsi que du Zinc. Consommer par exemple du citron et de l’acérola pour la Vitamine C.
Boire des tisanes de thym ou romarin
La propolis est aussi un bon antiviral
Boire de l’eau env. toutes les 20 - 30 min, afin de favoriser l’évacuation du virus par le système digestif avant qu’il ne pénètre dans les voies respiratoires
La pharmacopée chinoise :

Assainir l’environnement :

Brûler du moxa, de la sauge ou faire évaporer du vinaigre dans l’air
Diffuser des HE de thym ou d’eucalyptus et en mettre quelques gouttes sur les habits
Désinfecter le clavier des ordinateurs, des téléphones portables et des surfaces métalliques
Exposer vos vêtements au soleil de façon prolongée
Changer et laver quotidiennement vos vêtements exposés

Exercices conseillés :

Qi Gong pour renforcer le Poumon et les Reins
Marcher à l’extérieur, dans la nature en prenant de profondes respirations

En acupuncture et en Tui Na

Tonifier les points Yuan, Shu et Mu du Poumon et des Rein
Tonifier E36, RM6, disperser RM17

Alimentation :

a- Éviter :

Les produits laitiers
Le sucre
Le gras

b- Favoriser :

Les viandes maigres, les poissons d’eau douce
Les protéines végétales
Les fruits et légumes en abondance
L’alcool fort à petite dose

Il faut agir mais rester serein. En Chine l’on dit : vois ton ennemi grand pour diriger ton action mais garde le petit dans ton esprit. Il ne faut pas laisser l’inquiétude s’emparer de notre esprit mais conserver son Qi pour lutter contre le virus.

VI- Traitement en cas d’infection par le virus :

(source d’information : 7ème édition du protocole de diagnostic et traitement du convid-19 par la commission de santé d’état de Chine)

Période d’observation

Ne prenez pas d’anti-inflammatoires, d’antibiotiques et de cortisone. Il a été observé que la prise d’anti-inflammatoires et de corticoïdes en cas de symptômes débutants fait évoluer la maladie vers une forme sévère. Rester calme et tranquille, bien dormir, manger correctement et boire régulièrement.

Faire baisser la fièvre

Par tous les moyens : antipyrétique (paracétamol), frotter le DM 14 avec des compresses d’alcool, etc.

Libérer le Poumon

a- Faire une décoction avec

la peau de gingembre 10g,
la peau d’une mandarine entière
une ou deux de ces plantes : thym, bourgeon de fleur de chèvrefeuille, pissenlit (tous ce qui est hors sol, feuille et fleur), camomille, fleur de violettes10g

A la fin, faire infuser un peu de menthe

Pharmacopée chinoise

a- Avec troubles digestifs

Huo Xiang Zheng Qi San

b- Fièvre avec grande fatigue

Lian Hua Qing Wen San / Shu Feng Jie Du San

Arrêter la toux :

Sirop (par ex. : Nin Jiom Pei Pa Koa)
Homéopathie en suppositoire (beaucoup de pharmacies en Suisse font leurs propres préparations)

Acupuncture et Tui Na

Les traitements en acupuncture et Tui Na sont à élaborer selon les symptômes.

Période de traitement clinique

Formule de base :

Posologie :

Une formule par jour en décoction, divisée en deux fois, à boire tiède 40mn après les repas du matin et du soir, une série de traitements dure 3 jours.

Si possible, prendre un demi-bol de jus du riz après la décoction. En cas de soif, augmenter jusqu'à un bol.

Modification :

Si il n’y a pas de fièvre, diminuer la dose de ShengShiGao, en cas contraire, augmenter la dose.

Cas léger : sans signe de pneumonie à l’imagerie

a- Syndrome froid-humidité dans les poumons

Symptômes :

fièvre, grande fatigue, courbature, toux avec des glaires, oppression thoracique , perte d’appétit, nausée, vomissement, selles molles et collantes, la langue pâle et gonflée, indentée, l’enduit blanc, épais et gras, pouls mou ou glissant

Formule :

Posologie :

Une formule par jour, en décoction 600ml, divisée en 3 fois, avant les repas du matin, midi et soir

b- Syndrome chaleur-humidité dans les poumons

Symptômes :

Fièvre modérée ou sans fièvre (la chaleur est enfermée à l’intérieur), crainte du froid, grande fatigue, courbatures, tête et corps lourds, toux, peu de glaires, maux de gorge, soif mais sans envie de boire, ou avec ballonnement, oppression thoracique, absence de transpiration, ou nausée, peu d’appétit, selle molles ou collantes, langue rose, l’enduit blanc, gras et épais ou fin et jaune, pouls glissant et rapide ou mou

Formule :

Posologie :

Une formule par jours, en décoction 400ml, divisée en 2 fois, après les repas du matin et du soir.

Cas développé : fièvre, symptômes respiratoires avec pneumonie confirmée par la radiologie

a- Humidité-toxine qui stagne dans les poumons

Symptômes :

Fièvre, toux sèche peu de glaires, ou avec glaires jaune, oppression de la poitrine, ballonnements, constipation, enduit terne, gras ou enduit jaune sec ou jaune gras, pouls glissant rapide ou tendu glissant

Formule :

Posologie :

Une formule par jours, en décoction 400ml, divisée en 2 fois, matin et soir

b- Froid-humidité qui stagne dans les poumons

Symptômes :

Fièvre modérée ou sans fièvre, corps chaud, toux sèche avec peu de glaires, fatigue, oppression de la poitrine, ballonnements, nausées, selles molles, enduit pâle, rose, l’enduit blanc ou blanc gras, pouls mou

Formule :

Posologie :

Une formule par jour, en décoction 400ml, divisée en 2 fois, matin et soir

Cas sévère : nécessité d’hospitalisation

(voir le classement dans le lien ci-joint : 7^ème édition du protocole du diagnostic et traitement du Covid-19 par la commission de santé d’état de Chine)

a- Les toxines de l’infection virale bloquent les poumons

Symptômes :

Fièvre, teint rouge, toux, glaires peu abondantes et jaunes, ou avec du sang, respiration courte, dyspnée, fatigue, soif, bouche amère et collante, nausée, perte d’appétit, selles molles, urine foncée et concentrée, langue rouge, l’enduit jaune et gras, pouls glissant et rapide

Formule :

Posologie :

Une à deux formules par jours, décoction de 100-200ml, 2-4 fois par jour, oralement ou donnée par voie nasale.

b- Chaleur-toxine dans la couche du Qi et couche du Yin

Symptômes

Fièvre sévère, agitation, grande soif, asthme, essoufflement, coma, confusion, délire, troubles de la vue, avec éruptions cutanées, ou vomissement de sang, saignement nasal, crampes et spasmes aux 4 membres, langue violacée, peu d’enduit, ou sans enduit, pouls profond, fin, rapide ou pouls vaste, flottant et rapide

Formule :

Posologie :

1 formule par jour, cuire d’abord ShiGao et ShuiNiuJiao, ensuite faire une décoction avec les autres plantes de 100-200ml, 2-4 fois par jour, voie orale ou nasale.

Etat critique : l’interne est bloqué et échappement externe (détachement de l’interne et de l’externe)

Symptômes

Difficulté à respirer, asthme aggravé par les mouvements, besoin d’assistance respiratoire, confusion, agitation, transpiration avec les membres froids, langue violacée et terne, l’enduit épais et gras ou sec, pouls flottant, grand, sans racine

Formule :

RenShen15g | HeiShunPian10g | ShanZhuYu15g avec SuHeXiangWan ou AnGongNiuHuangWan

Modification :

En cas de ballonnements sévères, constipation, ajouter ShegDaHuang 5-10g

Posologie :

En décoction, avaler SuHeXiangWan ou AnGongNiuHuangWan

Période de convalescence

a- Vide de Qi des Poumons et de la Rate

Symptômes

Essoufflement, fatigue, sans force, peu d’appétit, nausée, selles molles et pas de force pour les évacuer, fièvre modérée, ou sans fièvre, toux sèche, peu de glaires, langue sèche peu de liquides, pouls fin, sans force et vide

Formule :

FaBanXia9g ChenPi10g DangShen15g ZhiHuangQi30g ChaoBaiZhu10g FuLing15g HuoXiang10g ShaRen6g (mettre après) GanCao6g

Posologie :

Une formule par jour, en décoction 400ml, divisée en 2 fois, matin et soir

b- Vide de Qi et de Yin

Symptômes

Essoufflement, fatigue, sans force, soif, bouche sèche, palpitations, transpiration abondante, peu d’appétit, fièvre modérée ou sans fièvre, langue sèche peu de liquides, pouls fin ou vide sans force

Formule :

NanShanShen10g BaiShaoShen10g MaiMenDong15g XiYangSheng6g WuWeiZi6g ShengShiGao15g DanZhuYe10g SangYe10g LuGeng15g DanShen15g ShengGanCao6g

Posologie :

Une formule par jour, en décoction 400ml, divisée en 2 fois, matin et soir

Vous trouverez le protocole pour le traitement par acupuncture et moxibustion en anglais sur le site : https://mp.weixin.qq.com/s/FubReMoFWiQe0AECUnhSOg

ainsi que la 7^ème édition du protocole de diagnostic et traitement du Covid-19 par la commission de santé d’état de Chine, dont la plupart de nos informations sont tirées: https://mp.weixin.qq.com/s/7mkCGfWRIJODo1sKu4gKaQ

Nous vous invitons fortement à être responsable vis à vis de cette situation, n'oubliez pas que ce virus peut s'avérer dangereux pour tout le monde et surtout pour les personnes souffrant déjà d'autres maladies. En vous protégeant, vous protégez les autres.

Bien à vous tous,

Comité de l’institut Huaxia